English 
ITALIANO 
Descrizione
Villa Le Corti è splendidamente situata sulla cima di una delle colline del Chianti più dominante e panoramica, offre una vista mozzafiato delle valli toscane e la splendida campagna circostante.
Originariamente costruita nel 1000 dC , Villa Le Corti ha subito un lungo e meticoloso restauro e ora offre tutti i comfort per un soggiorno memorabile e indimenticabile Questa splendida villa è composta da due edifici separati. La torre originale è stata completamente ristrutturata con i tradizionali antichi pavimenti in cotto e soffitti in legno e all’interno, è stata splendidamente arredata con le ultime attrezzature moderne. L’adiacente vecchio fienile è stato completamente ristrutturato e mostra il meglio del design italiano contemporaneo, con un look pulito.
Un giardino tipicamente italiano, con prati adornati di rose, gelsomini, piante da frutto e fiori offrono agli ospiti diverse aree per rilassarsi con completa privacy.
Villa Le Corti, con un monolocale indipendente al livello della piscina e sette camere da letto matrimoniali con bagno privato in grado di ospitare 16 ospiti. Una grande cucina moderna molto ben attrezzata, grande sala da pranzo e diversi salotti completano l’offerta interna, e un assortimento di eleganti spazi esterni attrezzati oltre al terrazzo dove mangiare all’aperto.
La piscina a sfioro con annessa jacuzzi affaccia sulla fantastica campagna del Chianti. Vigneti che cambiano colori con le stagioni, con all’orizzonte le Torri di San Gimignano, garantiscono un completo relax sotto il sole della Toscana.
DESCRIZIONE PROPRIETA ‘
Totale di 8 camere da letto, tutte con bagno in camera
Tower: piano principale: due grandi saloni con finestre ad arco che offrono una vista spettacolare sulla valle; una camera doppia (o join as King) con bagno en-suite; e una sala separata polvere.
Primo piano: una camera da letto (letto matrimoniale) con camino e un grande bagno doccia doppia; Una camera doppia (o join as King) con bagno doccia , e una camera da letto (letto matrimoniale) con bagno privato e soggiorno a vista (perfetto per la lettura) con grande camino
Secondo piano: una camera da letto matrimoniale con letto king size, spogliatoio separato, e sontuoso bagno con vasca e cabina doccia separata.
Hay Barn:
Piano principale: cucina gourmet con tutti i servizi (due forni, uno forno a microonde, doppio frigo, frigo vino, fornello a induzione 8 fuochi, lavandino doppio, lavastoviglie ; sala da pranzo , lavanderia
Primo piano: due camere da letto (letti king size) ognuna con bagno privato
Aria condizionata nell’intera villa e le finestre hanno schermi che garantiscono un’estate fresca e rilassante
Il barbecue si trova nella zona del giardino ed un ampio parcheggio privato è previsto per i nostri ospiti.
La città più vicina di Barberino val d’Elsa è a soli 3 km di distanza e il borgo medievale di Petrognano è a pochi passi dalla villa, La strada per la villa è lastricata con l’eccezione degli ultimi 300 metri, il quale non è asfaltata.
- Camere: 8 camere da letto, 16 posti letto
- Camera da letto 1 – 1 Letto matrimoniale grande
- Camera da letto 2 – 1 Letto matrimoniale grande
- Camera da letto 3 – 2 Letto singolo
- Camera da letto 4 – 1 Letto matrimoniale grande
- Camera da letto 5 – 2 Letto singolo
- Bedroom 6 – 1 Letto matrimoniale grande
- Bedroom 7 – 1 Letto matrimoniale grande
- Bedroom 8 – 1 Letto matrimoniale grande
Tutte le camere hanno bagno privato con doccia.
· Bambini benvenuti
· Solo non fumatori
· Animali non ammessi
· Non adatto ad anziani o disabili
· Per sedie a rotelle
Servizi compresi
Biancheria da letto, da bagno e da cucina
acqua
Gas per cucinare
Acqua calda
elettricità
Aria condizionata
I lettini aggiuntivi per bambini
Il personale di Villa di pulizia (2 ore il martedì e il giovedì)
Pool servizio di pulizia
TV satellitare, lettore DVD, lettore VHS, Wi-Fi
Pulizia finale
PISCINA
Piscina all’aperto
jacuzzi
Doccia calda
Villa Le corti è molto vicina a Firenze (solo 25 km)