English 
ITALIANO 
Descrizione
Soggiorno in Fattoria sulle colline fiorentine, immersa nella bellissima campagna toscana: dolci colline, vigneti, olivi, animali da pascolo, boschi e una bellissima piscina rinfrescante.
La Fattoria viene gestita a conduzione familiare, facendo sentire i propri ospiti come se fossero a casa propria.
Il Casale principale è composto al piano terra da: un ampia sala da pranzo/soggiorno con grande camino, una grande cucina completamente accessoriata, un bagno di servizio e una loggia coperta con tavoli e sedie che si affaccia su una terrazza adiecente alla piscina attrezzata con lettini per il relax degli ospiti.
Al piano primo è composta da 3 bagni, 3 camere matrimoniali e 1 camera con letto alla francese e letto singolo, un’ulteriore camera matrimoniale (Camera Reale) è situata nella torretta mediovale.
A disposizione degli ospiti anche il fienile adiecente per le varie attività che si possono fare in fattoria.
La fattoria è un rifugio dal caos e dal movimento cittadino, un posto in cui rilassarsi al bordo piscina o nei prati circostanti, oppure al mattino fare Yoga o perdersi in un bellissimo massagio tibetano, tutto questo a soli 15 km. da Firenze e da Fiesole.