English 
ITALIANO 
Descrizione
Un luogo magico, dove il silenzio e la quiete sono rotti solo da rumori di animali o dai tuffi degli ospiti nella splendida piscina.
La Sorgente è un piccolo borgo arroccato sulle colline di Fiesole, a pochissimi km da Firenze e dalle sue meraviglie artistico architettoniche.
Il Borgo si compone di una antica casa colonica con torre in pietra risalente al 1400, con adiacente Villa Padronale la cui struttura di base risale sempre al XV° secolo. Nel piazzale antistante la casa colonica sono inoltre presenti due edifici in pietra in cui sono stati ricavati 3 appartamenti di pregio, ognuno con una ampia zona pranzo all’aperto con ombrelloni.
L’intero Borgo è stato appena finito di restaurare. Un restauro conservativo in cui l’utilizzo di materiali nuovi è stato ridotto al minimo, cercando di recuperare sempre quanto già presente da centinaia di anni. Un restauro conservativo associato alle più moderne tecnologie per dare agli ospiti la possibilità di vivere un pezzo di storia con tutti i comfort del presente.
Gli interni tanto della casa colonica, della Villa Padronale, e degli appartamenti, sono stati curati in maniera particolare unendo mobili e complementi d’arredo d’epoca finemente restaurati da vecchi artigiani, ad elementi moderni e di design, come alcune luci e lampade scelte dalla famosa collezione Terzani.
Da ogni parte del Borgo, tanto dagli appartamenti quanto dai saloni e dalle camere si gode una vista incomparabile sulle colline toscane. Un luogo magico, dove il silenzio e la quiete sono rotti solo da rumori di animali o dai tuffi degli ospiti nella splendida piscina.
Il Borgo La Sorgente dispone di 3 appartamenti finemente ristrutturati in perfetto stile toscano. Tutti gli appartamenti sono situati negli edifici in pietra adiacenti alla Casa Colonica. Possono ospitare da un minimo di 2 fino ad massimo di 6 persone.
L’appartamento Alex è strutturato su un unico piano, ed è composto da un ampio salotto con televisione, tavolo da pranzo con 4 sedie, divano letto matrimoniale con materasso alto, una cucina perfettamente attrezzata, una camera da letto matrimoniale, e un bagno con doccia.
L’appartamento Max dispone di 3 camere da letto, due matrimoniali e una con letti singoli, due con bagno privato con doccia e una con bagno privato con idromassaggio, oltre a un ampio salotto con televisione, tavolo da pranzo con 4 sedie, divano letto matrimoniale con materasso alto, una cucina perfettamente attrezzata.
L’appartamento Mony,su due piani, è composto da: ampio salotto con televisione e particolare cucinotto ricavato all’interno di un vecchio armadio, tavolo da pranzo con 4 sedie, camera da letto matrimoniale e un bagno con doccia.
La colonica e la villa dispongono di 7 camere da letto, tutte con bagno privato in camera.
Le camere da letto della casa colonica sono contraddistinte da un arredamento in tipico stile toscano con complementi d’arredo dell’epoca e soffitti con travi in legno.
Le camere da letto della Villa Padronale sono invece contraddistinte da un arredamento moderno, minimalista e chic, con pavimenti in parquet chiaro, pareti colorate con colori brillanti, e complementi d’arredo eleganti.
La camera Lavanda è una elegante camera da letto matrimoniale situata al primo piano della Villa padronale.Una camera romantica contraddistinta da pareti colorate con toni sul verde chiaro, dotata di un raffinato bagno privato con doccia.La camera Lavanda è dotata di un letto matrimoniale molto confortevole, uno splendido armadio in legno decorato fine ‘800, TV LCD con programmi satellitari, telefono con linea diretta, e mini bar.
Nel soppalco a vista sono inoltre presenti due grandi vasi con decorazioni floreali che danno a questa camera un ulteriore tocco di romanticismo e raffinatezza.
La camera Camelia è una elegante camera da letto matrimoniale situata al primo piano della Villa padronale.
Una camera romantica contraddistinta da pareti colorate con toni sul giallo appena accennato, dotata di un raffinato bagno privato con doccia.
La camera Verbena è una elegante camera da letto matrimoniale situata al primo piano della casa colonica. La camera Verbena è dotata di un letto matrimoniale molto confortevole, uno splendido armadio in legno fine ‘800, TV LCD con programmi satellitari, una antica culla per bambini, telefono con linea diretta, e mini bar. Adiancente alla camera da letto si trova il bagno privato dotato di una splendida ed antica vasca in ghisa.
La camera Mimosa è contraddistinta da un antico camino in pietra, da sofftitti con travi in legno e pareti con pietre a vista, nonchè da una suggestiva finestra a tetto da cui è possibile osservare uno scorcio del cielo. La camera Mimosa è dotata di un letto matrimoniale molto confortevole, un divano letto matrimoniale con materasso alto, un raffinato bagno con doccia, uno splendido armadio in legno fine ‘800, TV LCD con programmi satellitari, telefono con linea diretta, e mini bar.
La camera Margherita è contraddistinta da 4 splendide finestre che si affacciano sulle colline toscane, e da soffitti con antiche travi in legno. La camera Margherita è dotata di un letto matrimoniale molto confortevole, un divano letto matrimoniale con materasso alto, un raffinato bagno con doccia, uno splendido armadio in legno fine ‘800, TV LCD con programmi satellitari, telefono con linea diretta, e mini bar.
Suite querciaUna suite prestigiosa, tanto per gli ambienti quanto per i complementi d’arredo, situata al primo piano della Villa padronale.
La suite Quercia è costituita da una grande camera da letto, un grande e raffinatissimo bagno privato con doccia e vasca idromassaggio con vista sulle colline toscana che circondano il borgo, e da un grande salotto.
La camera da letto è dotata di uno splendido e confortevole letto matrimoniale in pelle, una chaise longue, un armadio fine ‘800, e due grandi finestre con vista sul parco. Il salotto è costituito da un confortevole divano letto matrimoniale con materasso alto, TV LCD con programmi satellitare, un tavolo antico con sedie, telefono con linea diretta, mini bar. Tanto nella camera da letto quanto nella zona giorno, potrete notare le splendide luci “Nuvola” della linea Mangani porcellane d’arte, le quali, oltre ad essere stupendi pezzi unici dell’artigianato fiorentino, donano agli ambienti una luce particolarissima.
Suite papavero Una camera da letto molto grande con adiacente salotto privato, situata al primo piano della casa colonica. La suite Papavero è contraddistinta da colori caldi ed accoglienti, da soffitti con travi in legno e pareti con pietre a vista. La suite Papavero è dotata di un letto matrimoniale molto confortevole, un raffinato bagno con doccia situato fra la camera ed il salotto, uno splendido armadio in legno fine ‘800, un antico scrittoio, telefono con linea diretta, e mini bar. Nella zona salotto si trova il confortevole divano letto matrimoniale con materasso alto e la TV con programmi satellitari e un terzo lettino singolo nel soppalco.
tutte le camere hanno bagno privato con doccia o vasca idromassaggio
Televisione con programmi satellitari.
totale posti letto: 37
Camere totale 10 + 2 suite
Bagni n. 14
Piscina privata
parco privato
Particolarmente adatta per riunioni di famiglia o matrimoni o semplicemente per passare una bellissima vacanza in pieno relax in compagnia di amici e parenti.